V kolikor morate za kupca iz tujine za vsak jezik/državo izpisati različen tekst, lahko glede na jezik/državo shranite privzeti tekst.


1. Nastavitve/Vaše podjetje


Najprej greste v nastavitvah vaše podjetje



2. Dodaten tekst vezan na jezik partnerja


V nastavitvah/vaše podjetje vklopite možnost "Dodaten tekst vezan na jezik partnerja"




Obkljukajte "Dodaten tekst vezan na jezik partnerja"



Shranite spremembe.



3. Dodaten tekst na dokumentu glede na državo jezika


Vnesete račun. Za primer smo izbrali kupca, ki je iz ZDA.

V spodnjem delu računa imate možnost dodatnega teksta na dokumentu.


Kliknite na "Dodaten tekst na dokumentu"



4. Vpis teksta in Privzeti tekst


blob1475928547444.png

 

V polje, ki se vam odpre vpišite tekst, katerega bi želeli izpisati na dokumentu.

Tekst se shrani in ga lahko naslednjič izberete v spustnem seznamu

 

Tekst, ki bi ga želela da se vsakič izpiše v spodnjem delu računa označite kot "privzeti tekst" (kakor je prikazano na zgodnji sliki).

Ker se označi, da je tekst privzet in je kupec iz Amerike si bo Metakocka zapomnila glede na jezik kupca, da za vse kupce ki imajo označen jezik Angleški, bo vedno izbran ta privzeti tekst.



5. Nastavitve jezika kupca/partnerja


Pri kupcih morate preveriti ali imajo nastavljen jezik, kot v našem primeru ima kupec iz ZDA nastavljen Angleški jezik.


To naredite tako, da kliknete na kupca iz tuje države.


Ko ste v kupcu kliknete


1. Uredi

2. Poslovni podatki

3. Jezik (izberete jezik, v našem primeru je to Angleški)



Shranite spremembe.




Ko imate vse nastavljeno lahko glede na jezik shranite privzeti tekst, v našem primeru, vedno ko bo kupec iz Angleško govorečih države se bo izpisal enak tekst.